Trước Sau

3 năm sau.

Đêm giao thừa.

3 giờ chiều theo giờ Berlin.

10 giờ tối theo giờ Bắc Kinh.

Tôi ngồi trong phòng khách của căn hộ ở Berlin.

Trên màn hình máy tính trước mặt là một cuộc gọi video.

Ở đầu bên kia là ba.

Ông đang ngồi trong phòng khách của căn nhà cũ.

Phía sau đã dán câu đối đỏ đón Tết.

Trên bàn trà bày hạt dưa và đậu phộng.

Đầu gối của ba đã khỏi từ lâu.

Ông cũng tăng cân thêm một chút.

Sắc mặt tốt hơn rất nhiều so với 3 năm trước.

Tô Thành ngồi ngay bên cạnh.

Trong lòng nó đang ôm một bé trai hơn 1 tuổi.

Năm ngoái, Tô Thành đã kết hôn.

Vợ nó là người Quảng Châu, tính tình thẳng thắn, nhanh nhẹn.

“Cô ơi!”

Tô Thành cầm bàn tay nhỏ xíu của con trai, vẫy vẫy về phía màn hình.

“Gọi cô đi nào!”

Ba lập tức ghé sát lại.

“Niệm Niệm, con nghe thấy chưa?”

“Nghe rồi.”

“Thế năm nay con lại không về ăn Tết à?”

“Năm sau.”

Tôi cười.

“Tết năm sau con nhất định sẽ về.”

“Năm nào con cũng nói thế.”

“Năm sau nhất định mà.”

Ba bật cười, không hỏi thêm nữa.

Ông chỉ nhìn tôi qua màn hình thật lâu.

“Gầy đi rồi.”

“Không có đâu.

Tại ánh sáng thôi.”

“Lừa ba.”

“Từ nhỏ đến lớn con có muốn gầy cũng chẳng gầy nổi.

Lần này rõ ràng là gầy thật.”

Tô Thành ngồi bên cạnh lập tức chen vào:

“Chị, bây giờ chị đã là Phó Chủ tịch phụ trách mảng dịch thuật toàn cầu rồi, có thể bớt tăng ca lại được không?”

“Biết rồi, biết rồi.”

Năm ngoái, Brandt chính thức nghỉ hưu.

Vị trí CEO được giao cho một lãnh đạo người Đức được thăng chức từ nội bộ công ty.

Còn vị trí cao nhất phụ trách toàn bộ mảng dịch thuật toàn cầu…

Phó Chủ tịch.

Được giao cho tôi.

35 tuổi.

Trước Sau

Truyện Mới

Trong buổi tiệc tối của công tyyyyy

Trong buổi tiệc tối của công tyyyyy

Cãi nhau với chồng trong chuyến trăng mật

Cãi nhau với chồng trong chuyến trăng mật

Trong buổi tiệc tối

Trong buổi tiệc tối

Cãi nhau với chồng trong chuyến trăng mậttt

Cãi nhau với chồng trong chuyến trăng mậttt

Ngày người tình của chồng tôi được đưa vào phòng sinh

Ngày người tình của chồng tôi được đưa vào phòng sinh

Tôi đã tưởng chuyến tàu lên miền Bắc

Tôi đã tưởng chuyến tàu lên miền Bắc

Tôi tặng con gái một căn nhà làm của hồi môn

Tôi tặng con gái một căn nhà làm của hồi môn

Ngày thứ tám về làm dâu

Ngày thứ tám về làm dâu

Mặt trời không bao giờ lặn

Mặt trời không bao giờ lặn

Của hồi môn của tôi là 1 triệu tệ

Của hồi môn của tôi là 1 triệu tệ

Nhà chồng mua căn hộ mới trị giá 2 triệu tệ

Nhà chồng mua căn hộ mới trị giá 2 triệu tệ

Tình cạn nghĩa tan

Tình cạn nghĩa tan