Chương 4
“Anh con nếu thực sự khó khăn, con giúp được thì giúp một tay. Nhà có mỗi hai anh em, sau này bố mẹ mất rồi, người thân nhất chẳng phải là hai anh em sao?”
Lại là câu nói này.
Từ nhỏ đến lớn, chỉ cần tôi và anh trai xảy ra mâu thuẫn, mẹ tôi luôn dùng câu này để chốt hạ.
Hồi bé tranh nhau cái điều khiển tivi.
“Con chỉ có mỗi một đứa anh trai, nhường anh đi.”
Cưới xong chia thời gian nghỉ Tết.
“Con chỉ có mỗi một đứa anh, đừng làm gia đình xa cách.”
Bây giờ là 1,18 triệu tệ.
Vẫn là “Con chỉ có mỗi một đứa anh trai”.
Tôi hỏi: “Mẹ, nếu hôm nay người hỏi mượn 1,18 triệu là con, anh ấy bảo tiền phải giữ lại để đưa chị dâu và ba đứa cháu đi châu Âu, mẹ có khuyên anh ấy cho con mượn không?”
Mẹ tôi không ngờ tôi lại hỏi vậy.
“Như thế sao giống nhau được?”
“Không giống chỗ nào?”
“Anh con làm ăn kinh doanh, vốn liếng là tiền sống.”
Tôi bật cười thành tiếng.
“Vậy nên tiền sống của anh ấy thì không được động vào, còn tiền chết của nhà con thì được lấy ra dùng?”
“Mẹ không có ý đó.”
“Vậy ý mẹ là gì?”
Mẹ tôi bắt đầu bực.
“Mẹ chỉ khuyên con đừng coi trọng đồng tiền quá. Người một nhà vì tiền mà trở mặt, có đáng không?”
Tôi nhìn chằm chằm bộ quần áo chưa thu vào trên ban công.
Bộ đồng phục giặt tối qua, tay áo vẫn còn nhỏ nước.
Tôi nói: “Mẹ, con không muốn trở mặt. Con chỉ là không cho mượn thôi.”
“Con không cho mượn, dự án của anh con làm thế nào?”
“Anh ấy tự nghĩ cách.”
“Nó có cách thì còn tìm đến con làm gì?”
Tôi vặn lại: “Thế anh ấy không có cách, tại sao vẫn còn tâm trí đi Ý?”
Mẹ tôi cuối cùng không nói được gì nữa.
Một lúc sau, bà thở dài.
“Người ta mua vé máy bay hết rồi.”
“Tiền gửi tiết kiệm của con cũng rút ra trước hạn rồi.”
Mẹ tôi ngớ người.
Tôi nói: “Để gom đủ 1,18 triệu này cho anh ấy, hôm qua con đã mất hơn 4.000 tiền lãi.”
Chuyện này, anh tôi không biết.
Mẹ tôi cũng không biết.
Vì trong mắt họ, tôi có tiền.
Giống như hai chữ “có tiền” dán chặt lên người tôi, thì tiền từ đâu ra, vốn dĩ dùng để làm gì, khi động đến sẽ tổn thất những gì, tất cả đều không cần phải hỏi nữa.
Giọng mẹ tôi dịu đi một chút.
“Vậy chắc anh con cũng gấp quá rồi.”
“Vâng.”
“Hay là đợi nó về rồi tính tiếp?”
“Đợi anh ấy về rồi tính sau ạ.”
Tôi không tiếp tục tranh cãi.
Cúp máy, tôi lấy số tiền rút trước hạn đem gửi lại vào các gói quản lý tài sản ngắn hạn.
Lúc xác nhận, điện thoại rung lên.
Chị dâu gửi cho tôi một bức ảnh.
Phòng chờ quá cảnh ở sân bay Milan.
Năm cốc nước uống xếp trên bàn.
“Em gái, nước hoa ở sân bay rẻ hơn trong nước nhiều lắm, em thích hãng nào thì gửi cho chị.”
Tôi nhìn một lúc, nhắn lại hai chữ.
“Cảm ơn, không cần đâu ạ.”
Chị ấy nhanh chóng trả lời lại:
“Người một nhà, khách sáo làm gì.”
Tôi nhìn chằm chằm ba chữ “người một nhà”, chợt thấy vô cùng mệt mỏi.
Trước đây tôi luôn hiểu “người một nhà” là sự nương tựa lẫn nhau.
Sau này mới phát hiện ra, “người một nhà” trong miệng một số người, thực chất là không cần giải thích, không cần tính toán sòng phẳng, không cần quan tâm đến kế hoạch của bạn.
Bạn vừa tính toán là thành kẻ xa lạ.
Bạn vừa hỏi han là thành kẻ làm tổn thương tình cảm.
Nhưng khi bạn móc tiền ra, thì lại bắt buộc phải nhanh gọn dứt khoát.
Ba ngày tiếp theo, anh tôi không liên lạc với tôi.
Vòng bạn bè của chị dâu thì mỗi ngày mười mấy bài đăng.
Con gái thỉnh thoảng nhìn thấy, muốn đưa tôi xem.
Tôi đều bảo không cần.
Nhưng có những thứ, bạn không nhìn không có nghĩa là nó không tồn tại.
Tối ngày thứ ba, bố tôi đến.
Trên tay xách một túi sườn.
Lúc tôi mở cửa, ông nhìn vào trong nhà trước.
“Đường Đường đâu?”
Có thể bạn thích
“Đi học tiếng Anh rồi bố.”
“Chồng con vẫn đi công tác à?”
“Mai anh ấy về ạ.”
Ông thay giày, mang túi sườn vào bếp.
“Mẹ con bảo bố mang sang.”
Tôi rót nước cho ông.
Ông ngồi hồi lâu vẫn chưa vào chủ đề chính.
Hỏi lưới lọc điều hòa thay chưa, rồi lại hỏi cái giá phơi quần áo ngoài ban công bị hỏng à.
Vòng vèo hơn mười phút, ông rốt cuộc cũng nói:
“Chuyện công ty anh con, con biết chứ?”
“Con biết.”
“Tiền vốn thiếu bao nhiêu?”
“Anh ấy mượn con 1,18 triệu tệ.”
Bố tôi gật đầu.
“Mẹ con nói với bố rồi.”
“Bố mẹ muốn cho anh ấy mượn ạ?”
Bố tôi không nhìn tôi.
“Trong tay bố mẹ vẫn còn hơn 60 vạn (hơn 600.000 tệ).”
Tôi ngồi thẳng dậy ngay lập tức.
“Bố mẹ định lấy ra hết ạ?”
“Anh con bảo chỉ xoay vòng trong 10 ngày.”
“Anh ấy nói với bố ạ?”
“Hôm qua nó gọi điện cho bố.”
Ngọn lửa trong lòng tôi bỗng chốc bùng lên.
“Chẳng phải anh ấy đang ở Ý sao?”
“Ừ.”
Bố tôi nói rất tự nhiên.
“Tối về khách sạn gọi về.”
Tôi im lặng hồi lâu.
Vậy là anh tôi đưa cả nhà đi Ý, vừa đi du lịch, vừa gọi điện thoại vay tiền dưỡng già của bố mẹ sắp 70 tuổi.
Tôi hỏi: “Anh ấy mượn bố mẹ bao nhiêu?”
“Nó bảo có bao nhiêu thì cứ đưa trước bấy nhiêu.”
Tôi suýt thì bật cười vì tức.
“Bố, bố mẹ đừng động vào tiền đó.”
Bố tôi nhíu mày.
“Nhỡ nó cần gấp thật thì sao?”
“Bảo anh ấy tự lấy tiền của mình ra trước đi.”
“Nó bảo nó không có tiền.”
“Bố tin không?”
Bố tôi liếc nhìn tôi.
“Tình hình công ty nó thế nào, bố mẹ cũng không hiểu.”
“Không hiểu thì càng không được đưa.”
“Đó là anh trai con.”
“Chính vì là anh trai con, nên càng phải nói cho rõ ràng mọi chuyện.”
Bố tôi im lặng một lát.
Cả đời ông không thích tranh giành.
Mẹ tôi tính nóng, chuyện lớn chuyện nhỏ trong nhà đều do bà lên tiếng trước.
Bố tôi thường chỉ ở bên cạnh nói một câu “Thôi bỏ đi”.
Hồi nhỏ tôi luôn nghĩ ông hiền lành.
Lớn lên mới biết, “Bỏ đi” đôi khi không phải là giải quyết vấn đề, mà chỉ là đẩy vấn đề cho người giỏi nhẫn nhịn hơn.
Tôi hỏi: “Bố, hơn 600.000 tệ đó có phải bao gồm cả khoản tiền đền bù giải tỏa nhà năm ngoái không?”
“Ừ.”
“Chẳng phải bố mẹ bảo để dành sau này nhỡ ốm đau sao?”
“Tạm thời cũng chưa dùng đến.”
“Không phải cứ đợi đến ngày nhập viện mới gọi là cần dùng đâu bố.”
Bố tôi phật ý.
“Con đừng nói nghiêm trọng thế.”
“Vậy bố nói cho con nghe, công ty anh ấy rốt cuộc xảy ra chuyện gì?”
Ông ấp úng không trả lời được.
“Dự án nào?”
Không biết.
“Tiền cọc bảo lãnh gì?”
Không biết.
“Tại sao lại cần 1,18 triệu?”
Vẫn không biết.
“Ngân hàng khi nào giải ngân?”
Cũng không biết nốt.
Tôi nhìn ông.
“Bố chẳng biết cái gì cả, mà định chuyển hơn 600.000 tệ cho người ta?”
Mặt bố tôi hơi sượng lại.
“Anh con mà lại đi lừa bố à?”
“Con không bảo anh ấy lừa bố.”
“Thế thì được rồi.”
Tôi bỗng không biết phải tiếp lời thế nào.
Trong nhiều gia đình, điều khó khăn nhất không phải là bị lừa.
Mà là mọi người luôn nghĩ chỉ cần không bị lừa, thì cái gì cũng không cần phải hỏi rõ.
Tôi vào phòng ngủ, tìm lại số tài khoản mà anh tôi gửi ban sáng.
“Bố, bố xem này.”
Người nhận tiền không phải công ty anh tôi.
Mà là một công ty thương mại tôi chưa từng nghe tên.
Bố tôi nheo mắt nhìn.
“Của ai đây?”
“Con cũng không biết.”
Lúc đó tôi chỉ lo gom tiền, mãi đến khi con gái nhắc chuyện du lịch, tôi mới để ý lại chi tiết này.
Anh tôi bảo là công ty bù tiền bảo lãnh.
Nhưng anh ấy lại bảo tôi chuyển 1,18 triệu tệ vào tài khoản của một bên thứ ba.
Tôi từng hỏi qua một câu.
Anh ấy bảo đối tác chỉ định tài khoản nhận tiền.
Lúc đó tôi tin.
Bây giờ nhìn lại, chỗ nào cũng thấy sai.
Bố tôi cũng hơi do dự.
“Hay là đợi nó về hỏi thử xem.”
“Tiền bố cứ giữ khoan hãy chuyển.”
Ông không đồng ý.
Tôi nhìn ông.
“Bố, nếu bố nhất định muốn giúp, ít nhất hãy đợi anh ấy về, để anh ấy đích thân nói rõ tình hình. Tiền của bố mẹ là tiền dưỡng già. Ai mượn cũng thế thôi.”
Bố tôi uống hết nước, đứng dậy.
Ra đến cửa, ông bỗng nói:
“Anh con hồi nhỏ đối xử với con tốt lắm đấy.”
Sống mũi tôi cay xè.
