Chương 1
# Chồng đưa tôi dự tiệc tối, doanh nhân nước ngoài cố tình dùng tiếng Pháp làm khó, tôi khiến cả hội trường kinh ngạc bằng tiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Đức!
Đại sảnh tổ chức tiệc vô cùng rộng lớn, những chiếc đèn chùm pha lê phản chiếu ánh sáng lấp lánh, khắp nơi đều là những quý ông, quý bà ăn mặc sang trọng đang nâng ly trò chuyện.
Lục Chi Diễn nhanh chóng bị một nhóm người mặc vest lịch lãm vây quanh.
Anh tiện tay lấy một ly sâm panh từ khay của người phục vụ đưa cho Lâm Vãn, thấp giọng dặn dò:
“Em cứ ở bên cạnh anh, ít nói thôi, chỉ cần mỉm cười là được.”
Anh nói câu ấy hết sức tự nhiên, như thể việc chăm sóc cô vốn là trách nhiệm của mình.
Lâm Vãn cầm ly sâm panh, đầu ngón tay lạnh ngắt.
Đã ba năm rồi.
Kể từ ngày kết hôn, Lục Chi Diễn luôn bảo bọc cô đến mức không để bất cứ điều gì bên ngoài ảnh hưởng đến cô.
Cô không biết lái xe, ngày nào anh cũng đưa đón.
Cô không hiểu đầu tư, anh chưa bao giờ để cô xem báo cáo tài chính của gia đình.
Cô không giỏi tiếng Anh, mỗi lần đưa cô ra nước ngoài, anh đều thuê phiên dịch.
Anh giống như dùng một chiếc lồng kính trong suốt bao bọc lấy cô, để cô sống một cuộc đời vô lo vô nghĩ, nhưng đồng thời cũng khiến cô bất giác trở thành một món đồ trang trí xinh đẹp, lúc nào cũng cần có người trông nom.
“Tổng giám đốc Lục, vị này là?”
Một giọng đàn ông mang âm sắc Pháp rất nặng cắt ngang dòng suy nghĩ của Lâm Vãn.
Cô ngẩng đầu, nhìn thấy một người đàn ông da trắng khoảng năm mươi tuổi đang cầm ly rượu đứng trước mặt, phía sau còn có hai người tháp tùng.
Người đàn ông có mái tóc hoa râm, đôi mắt xanh sắc bén như mắt chim ưng, khóe môi treo một nụ cười đầy vẻ bề trên.
Lục Chi Diễn lập tức điều chỉnh biểu cảm trên gương mặt thành nụ cười xã giao chuẩn mực.
“Ông Dupont, đây là vợ tôi, Lâm Vãn.”
Anh nhẹ nhàng vỗ lưng Lâm Vãn.
“Đây là ông Pierre Dupont, Chủ tịch Tập đoàn Dupont của Pháp.”
Lâm Vãn khẽ gật đầu, nhẹ giọng chào hỏi bằng tiếng Trung.
Tiếng Anh của cô quả thực không tốt, đó là sự thật.
Có thể bạn thích
Nhưng sự thật ấy chỉ tồn tại trong nhận thức của Lục Chi Diễn.
Ông Dupont lại nhíu mày, dùng tiếng Pháp nói rất nhanh điều gì đó với người bên cạnh, sau đó quay sang Lục Chi Diễn.
“Tổng giám đốc Lục, tôi nhớ các doanh nghiệp Trung Quốc rất coi trọng việc đưa phu nhân tham dự tiệc tối, nhưng có vẻ như… khả năng giao tiếp đối ngoại của phu nhân vẫn cần được cải thiện thêm đấy.”
Ông ta nói bằng tiếng Pháp, tốc độ cực nhanh, giọng điệu mang theo sự khinh thường không hề che giấu.
Trong số những người có mặt, có vài người hiểu tiếng Pháp, thậm chí còn có người bật cười khe khẽ.
Trình độ tiếng Pháp của Lục Chi Diễn chỉ dừng lại ở vài câu chào hỏi đơn giản, lúc này anh hoàn toàn không hiểu đối phương đang nói gì.
Nhưng anh vẫn nhận ra vẻ mặt khinh miệt ấy.
Sắc mặt anh sa sầm, những khớp ngón tay đang cầm ly rượu trắng bệch vì siết chặt, nhưng anh lại không thể phản bác.
Bởi anh căn bản chẳng biết đối phương vừa nói gì.
Lâm Vãn nhìn thấy vẻ lúng túng trên gương mặt chồng, nhìn thấy ánh mắt hóng chuyện của những người xung quanh, cũng nhìn thấy nụ cười giễu cợt nơi khóe môi ông Dupont.
Máu trong người cô như dồn hết lên đỉnh đầu.
Cảm giác ngột ngạt vì bị xem như một bình hoa di động, sau ba năm nhẫn nhịn, cuối cùng cũng chạm đến giới hạn.
“Ông Dupont.”
Lâm Vãn lên tiếng.
Giọng cô không lớn, nhưng rõ ràng đến mức khiến tất cả những người đứng xung quanh đồng loạt im lặng.
“Tôi không thể đồng tình với những lời ông vừa nói.”
Cô sử dụng tiếng Pháp vô cùng chuẩn xác, mang âm sắc Paris cùng cách nhấn nhá cuối câu thanh lịch đặc trưng của vùng Île de France.
Từng âm tiết phát ra đều giống như những viên đá quý được mài giũa tỉ mỉ.
Nụ cười trên gương mặt ông Dupont lập tức cứng đờ.
Lâm Vãn tiếp tục:
“Việc các doanh nhân Trung Quốc đưa vợ tham dự tiệc tối thể hiện truyền thống tốt đẹp coi trọng gia đình, chứ không phải để đánh giá năng lực ngoại giao của người vợ.”
“Hơn nữa, ông bàn chuyện làm ăn với tổng giám đốc Lục thì có liên quan gì đến tôi?”
“Chẳng lẽ ở Pháp, tiêu chuẩn đánh giá một người vợ lại là cô ấy có biết nói ngoại ngữ hay không?”
Cô khẽ mỉm cười, giọng điệu ôn hòa nhưng từng lời đều sắc bén.
“Nếu quả thực là như vậy, tôi rất mừng vì mình đã kết hôn với một người Trung Quốc.”
Cả góc đại sảnh chìm vào sự im lặng kỳ lạ.
Lục Chi Diễn mở to mắt nhìn vợ mình, giống như đây là lần đầu tiên anh quen biết cô.
Anh hé miệng, nhưng cổ họng lại chẳng thể phát ra âm thanh nào.
Sắc mặt ông Dupont liên tục thay đổi, cuối cùng ông ta lại bất ngờ vỗ tay.
“Hay lắm!
Vô cùng xuất sắc!
Tiếng Pháp của phu nhân đây còn chuẩn hơn cả tôi!”