Chương 1
Tôi là một con chim hoàng yến chuyên đi bắt chước.
Để leo lên vị trí bên cạnh thái tử giới thượng lưu Hong Kong, tôi tiêu sạch tiền tiết kiệm để phẫu thuật thẩm mỹ giống hệt mối tình đầu của anh ta.
Cô ta để tóc dài, tôi cũng nuôi;
Cô ta không ăn rau mùi, tôi cũng kiêng;
Cô ta biết tám ngoại ngữ, tôi liền học lại từ con số không.
Có người bảo tôi điên rồi, nhưng tôi chỉ mỉm cười.
Chỉ cần được ở bên cạnh người mình yêu, chịu vài nhát dao trên mặt thì có là gì.
Sau này, Đoàn Ảnh Thành đã để mắt tới tôi.
Anh ta mua nhà view sông cho tôi, tặng tôi máy bay riêng, ngay cả hòn đảo buột miệng hứa hẹn cũng nhớ thực hiện.
Trong sáu năm, chúng tôi hình với bóng không rời,
Ngay cả tầng lớp quyền quý kén chọn nhất của anh ta cũng ngầm thừa nhận sự tồn tại của tôi.
Người trong giới đều ghen tị đỏ mắt, mỉa mai tôi nhờ mặt dày mà trèo cao.
Cho đến khi mối tình đầu của anh ta về nước.
Những kẻ tọc mạch lén lút mở kèo cá cược cả chục triệu,
Cược xem sau khi chính chủ và kẻ thế thân chạm mặt, rốt cuộc ai thua ai thắng.
Anh ta không chút do dự hủy bỏ hôn kỳ của chúng tôi.
Mối tình đầu càng công khai chế giễu tôi:
“Hàng nhái mãi mãi chỉ là hàng nhái.”
Đoàn Ảnh Thành ôm lấy cô ta, thần sắc nhạt nhẽo:
“Cô hao tâm tổn trí học theo cô ấy, chẳng qua cũng chỉ muốn đòi thêm chút tiền cược, ra giá đi.”
“Cầm tiền rồi thì an phận một chút, chúng ta từ nay thanh toán xong.”
Tôi không khóc cũng chẳng nháo, chỉ nhìn vết chân chim nơi khóe mắt anh ta, đột nhiên có chút thổn thức.
Điều anh ta không biết là,
Tôi đã sớm tìm được ánh trăng sáng lỡ dở thời niên thiếu của mình,
Cũng đã luôn sẵn sàng quy đổi mọi thứ ra tiền mặt, để trở về thị trấn nhỏ nơi anh ấy đang say ngủ.
Nhiều năm như vậy trôi qua,
Ai cũng nói chúng tôi chẳng có nửa điểm giống nhau.
Nhưng duy chỉ ở sự cố chấp này, lại đúng là có tướng phu thê thật.
……
“Năm trăm triệu tệ.”
Tôi thu lại ánh mắt đang đặt nơi khóe mắt Đoàn Ảnh Thành, giọng điệu bình thản như đang gọi một ly cà phê.
Vẻ mặt vốn dĩ đang hững hờ của Đoàn Ảnh Thành hơi sững lại.
Ngón tay kẹp điếu xì gà của anh ta dừng giữa không trung, lông mày khẽ nhướng.
“Khương Chỉ, khẩu vị của cô chưa khỏi quá lớn rồi đấy.”
Mạnh Âm Vãn đang dựa vào lòng anh ta bưng miệng, phát ra một tiếng cười duyên cực kỳ khinh miệt.
“Cô Khương này, làm thế thân mà làm đến mức lý lẽ hùng hồn như cô, thật đúng là hiếm thấy.”
“Năm trăm triệu, cô tưởng mấy năm nay mình đang làm phiên dịch cho Liên Hợp Quốc chắc?”
Tôi không chia cho cô ta nửa ánh mắt, chỉ nhìn chằm chằm vào Đoàn Ảnh Thành.
“Sáu năm, hai ngàn một trăm chín mươi ngày.”
“Mỗi lần anh uống đến mức xuất huyết dạ dày trên bàn tiệc, là tôi thức trắng đêm ngoài hành lang bệnh viện để ở bên anh.”
“Mấy cái dự án sáp nhập châu Âu trong tay anh, là tôi thức đến mù cả mắt để làm phiên dịch song song cho anh.”
Tôi uống cạn chén trà lạnh trước mặt.
“Năm trăm triệu này, mua đứt chính là hợp đồng lao động của tôi, chẳng liên quan gì đến tình cảm cả.”
Đoàn Ảnh Thành dụi tắt điếu xì gà vào gạt tàn pha lê, phát ra một tiếng cười khẩy.
“Tính toán với tôi sao?”
“Sáu năm nay cô ở nhà view sông, đeo túi xách phiên bản giới hạn, có thứ nào không phải là do tôi cho cô?”
Anh ta rướn người về phía trước, nhìn tôi chằm chằm với áp lực cực lớn.
“Khương Chỉ, con người quý ở chỗ biết mình là ai.”
“Cô phẫu thuật cho giống Âm Vãn, không phải là để leo lên giường của tôi sao?”
“Bây giờ chính chủ về rồi, giữ lại cho cô chút thể diện, đừng có mà rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt.”
Mạnh Âm Vãn thuận thế khoác lấy cánh tay anh ta, giọng điệu tràn ngập sự ngây thơ vô tội đặc trưng của trà xanh.
“Ảnh Thành, anh đừng nói cô Khương như vậy.”
“Xuất thân cô ấy không tốt, chưa từng thấy số tiền lớn như vậy bao giờ, nhất thời tham lam cũng là điều có thể hiểu được.”
Cô ta quay đầu nhìn tôi, nhưng trong ánh mắt lại toàn là sự khiêu khích.
“Cô Khương à, con gái vẫn nên dựa vào chính mình thì hơn, cuộc đời ăn cắp được rốt cuộc cũng chẳng kéo dài được đâu.”
Tôi nhìn khuôn mặt giống tôi đến bảy phần này, trong lòng chẳng có nổi một tia gợn sóng.
Khuôn mặt này, mái tóc dài này, bộ dạng này.
Chẳng qua cũng chỉ là một lớp da tôi cố tình khoác lên để tiếp cận Đoàn Ảnh Thành mà thôi.
“Nói đúng lắm, dựa vào bản thân là thiết thực nhất.”
Tôi lấy từ trong túi ra một bản kê khai tài sản đã soạn sẵn, đẩy đến trước mặt Đoàn Ảnh Thành.
“Nếu Đoàn tổng chê năm trăm triệu là quá nhiều, vậy chúng ta cứ tính theo giá thị trường đi.”
Có thể bạn thích
“Ngoài thủ tục sang tên căn nhà view sông đứng tên anh, còn có phí khấu hao của sáu năm nay.”
“Tổng cộng là năm mươi triệu, thiếu một xu cũng không được.”
Đoàn Ảnh Thành nhìn bản kê khai tài sản đó, sắc mặt hoàn toàn chìm xuống.
Chắc hẳn anh ta không ngờ được rằng, con chim hoàng yến luôn ngoan ngoãn phục tùng anh ta, lại tính toán sổ sách tuyệt tình đến thế.
“Cô đã chuẩn bị sẵn từ lâu rồi?”
Giọng anh ta lạnh như cặn băng.
Tôi gật đầu, thản nhiên nói:
“Nghe nói cô Mạnh sắp về nước, tôi luôn phải chừa cho mình một con đường lui chứ.”
Đoàn Ảnh Thành đột ngột đứng bật dậy, một tay gạt phăng bản kê khai tài sản kia xuống đất.
Giấy tờ vương vãi khắp nơi, phát ra âm thanh ma sát chói tai.
“Khương Chỉ, cô thật sự giỏi lắm.”
Anh ta từ trên cao nhìn xuống tôi, trong ánh mắt mang theo một tia phẫn nộ vì bị ngỗ nghịch.
“Năm mươi triệu đúng không? Được, tôi cho cô.”
“Cầm lấy tiền, lập tức cút khỏi tầm mắt của tôi.”
“Sau này ở giới Hong Kong này, đừng để tôi nhìn thấy cô nữa.”
Anh ta rút cuốn sổ séc ra, viết nhanh một dãy số, quăng thẳng vào mặt tôi.
Tờ séc bay nhẹ nhàng rơi xuống bên chân tôi.
Tôi cúi xuống nhặt lên, phủi phủi bụi trên đó, cất gọn gàng vào trong túi xách.
“Đa tạ Đoàn tổng rộng lượng.”
Tôi quay người đi về phía cửa chính, tay vừa chạm vào tay nắm cửa.
Sau lưng vang lên giọng nói lạnh lùng tàn nhẫn của Đoàn Ảnh Thành.
“Đem những món đồ mà Âm Vãn để lại trong căn nhà đó lúc trước, trả lại nguyên vẹn cho tôi.”
Tôi không quay đầu lại, nhạt giọng đáp:
“Yên tâm, rác rưởi tôi đã dọn sạch từ lâu rồi.”
Chương 2
“Ây dô, đây chẳng phải là thái tử phi giới Hong Kong của chúng ta sao, sao lại xách túi nilon đi lang thang trên phố thế này?”
Tôi vừa kéo hai chiếc vali cuối cùng ra khỏi cổng lớn của khu nhà view sông, thì đụng ngay phải Tiêu Phù Quang đi tới.
Hắn ta là kẻ cầm đầu đám bạn bè xấu cốt cán nhất trong vòng tròn của Đoàn Ảnh Thành, cũng là nhân vật số một luôn ngứa mắt với tôi.
Tiêu Phù Quang đút hai tay vào túi quần, theo sau là vài gã phú nhị đại ăn mặc bảnh bao không kém.
Bọn họ có vẻ như cố tình đến để xem trò cười của tôi.
Tôi không thèm để ý đến hắn, cúi đầu tiếp tục xếp lại mấy cái vali trong tay.
Tiêu Phù Quang giẫm một chân lên vali của tôi, bánh xe phát ra tiếng cọt kẹt quá tải.
“Sao không nói gì? Bình thường đi bám đuôi theo các chầu nhậu của anh Đoàn, chẳng phải mồm mép tép nhảy lắm sao?”
“Cái vụ tám ngoại ngữ đâu rồi, tùy tiện xổ vài câu nghe thử xem nào.”
Đám đông bật ra một tràng cười ầm ĩ đầy肆 vô kiêng dè.
Tôi đứng thẳng người, lạnh lùng nhìn chiếc giày da đặt làm riêng của hắn đang giẫm trên vali.
“Nếu Tiêu thiếu gia rảnh rỗi sinh nông nổi, không bằng đi khám khoa thần kinh đi, đừng có ra đường cắn bậy.”
Sắc mặt Tiêu Phù Quang nháy mắt trở nên khó coi, hắn tung một cú đá mạnh vào chiếc vali.
“Khương Chỉ, cô tính là cái thá gì, cũng dám nói chuyện với tôi như thế?”
“Trước kia cô là con chó bên cạnh anh Đoàn, chúng tôi còn nể cô ba phần.”
“Bây giờ chính chủ về rồi, cô ngay cả một con chó hoang cũng không bằng!”
Hắn ghé sát vào tôi, hạ thấp giọng, giọng điệu ngập tràn sự sảng khoái ác độc.
“Cô có biết mấy ngày nay trong giới người ta mở kèo cá cược cô thế nào không?”
“Mọi người đều đang cược xem, khi nào cô sẽ quỳ gối trước mặt anh Đoàn, cầu xin anh ấy nhìn cô thêm một lần nữa.”
Tôi nhìn khuôn mặt vặn vẹo của hắn, trong đầu đột nhiên hiện lên dáng vẻ của Bùi Hạc Xuyên.
Hạc Xuyên chưa bao giờ lớn tiếng quát tháo như thế này.
Anh ấy sẽ chỉ im lặng ngồi dưới bóng cây trong trấn nhỏ, lật giở cuốn từ điển Anh – Hán cũ nát kia.
Anh ấy nói, Chỉ Chỉ à, sau này chúng ta phải cùng nhau đi ngắm nhìn thế giới bên ngoài.
“Tránh ra.”
Tôi thu hồi lại dòng suy nghĩ, giọng điệu không có chút phập phồng nào.
Tiêu Phù Quang bị sự lạnh nhạt của tôi chọc giận, hắn giơ tay lên định túm tóc tôi.
“Tôi cứ không tránh đấy, cô làm gì được tôi?”
Đúng lúc này, một chiếc Maybach màu đen đỗ lại bên đường.
Cửa sổ xe hạ xuống, để lộ ra khuôn mặt lạnh lùng của Đoàn Ảnh Thành.
“Phù Quang, cậu đang làm gì vậy?”
Tiêu Phù Quang lập tức đổi sang một bộ mặt tươi cười, rụt tay lại.
“Anh Đoàn, em đang giúp chị dâu dạy dỗ lại cái món hàng nhái không hiểu quy củ này thôi.”
Ánh mắt Đoàn Ảnh Thành rơi xuống bộ dạng có phần nhếch nhác của tôi, rồi lại nhìn đống vali trên mặt đất.
Trong ánh mắt anh ta không có lấy một tia thương xót, chỉ có sự dò xét của kẻ ở bề trên.
“Khương Chỉ, rời khỏi tôi, cô ngay cả một chỗ ở cũng không có sao?”
Anh ta châm một điếu thuốc, khói thuốc làm mờ đi khuôn mặt anh ta.
“Chỉ cần bây giờ cô cúi đầu nhận sai, xin lỗi Âm Vãn một tiếng.”
“Căn hộ ở ngoại ô đứng tên tôi, có thể cho cô mượn ở tạm vài ngày.”
Giọng điệu anh ta mang theo sự bố thí, dường như chắc mẩm rằng tôi đã hết đường lui.
Tôi siết chặt thanh kéo vali trong tay, các đốt ngón tay hơi trắng bệch.
“Nhà của Đoàn tổng quá đắt, tôi ở không nổi.”
“Hành lý của tôi đã dọn xong rồi, không phiền các vị bận tâm.”
Tôi nói xong, đi vòng qua Tiêu Phù Quang, tiến thẳng về phía chiếc xe công nghệ đang đỗ cách đó không xa.
Giọng của Đoàn Ảnh Thành lạnh lùng vang lên sau lưng.
“Khương Chỉ, đừng trách tôi không nhắc nhở cô.”
“Rời khỏi tôi rồi, cái giới Hong Kong này sẽ không có bất kỳ công ty nào dám tuyển dụng cô đâu.”
“Cái tài tám ngoại ngữ mà cô luôn tự hào ấy, ngay cả một công việc rửa bát cũng không đổi được đâu.”
Tôi kéo cửa xe ra, quay đầu lại cười với anh ta.
“Vậy sao?”
“Thế thì chúc Đoàn tổng và cô Mạnh, trăm năm hạnh phúc, sớm sinh quý tử nhé.”
Cửa xe đóng sầm lại, cách tuyệt mọi ánh mắt của họ.
Tôi dựa vào lưng ghế, nhìn những bóng người ngày càng xa dần trong gương chiếu hậu, thở hắt ra một hơi thật dài.
Cuối cùng, cũng có thể kết thúc hoàn toàn trò hề kéo dài suốt sáu năm này rồi.
“Bác tài, phiền bác đến tiệm cầm đồ gần nhất.”
Chương 3
Ông chủ tiệm cầm đồ cầm kính lúp, soi chiếc đồng hồ Patek Philippe kia tròn mười phút.
“Cô Khương, chiếc đồng hồ này là hàng tốt, nhưng bây giờ thị trường kém, nhiều nhất cũng chỉ có thể đưa cho cô con số này thôi.”
Ông ta giơ ra năm ngón tay, trong ánh mắt lộ ra sự toan tính tinh ranh.
Đây là món quà sinh nhật Đoàn Ảnh Thành tặng tôi năm ngoái, giá niêm yết phải trên năm triệu.
Tôi thậm chí không thèm chớp mắt, đẩy thẳng chiếc đồng hồ qua.
“Thành giao, chuyển khoản ngay.”
Ông chủ cười hớn hở đi làm thủ tục, tôi ngồi trên sô pha, chán nản lướt điện thoại.
Bảng tin Wechat đã bị bữa tiệc tẩy trần của Mạnh Âm Vãn phủ kín.
Trong ảnh, cô ta mặc một chiếc váy dạ hội cao cấp màu đỏ, tựa như vầng trăng được các vì sao vây quanh.
