Chương 4
“Trung tâm Hợp tác Ngôn ngữ Quốc tế Hoa Hạ.”
Bàn tay Lục Chi Diễn đang đặt trên vô lăng lập tức siết chặt.
Anh biết tổ chức ấy.
Đó là một trung tâm dịch thuật và tư vấn giao tiếp quốc tế có uy tín hàng đầu trong nước, thường xuyên tham gia các hội nghị cấp cao, đàm phán thương mại và hoạt động hợp tác đa phương.
Muốn trở thành phiên dịch viên chính thức ở đó, ngoài trình độ ngoại ngữ xuất sắc còn cần kinh nghiệm thực tế và vượt qua nhiều vòng đánh giá nghiêm ngặt.
“Em được nhận rồi?”
“Ừ.”
“Từ bao giờ?”
“Ba tuần trước.”
Lục Chi Diễn cảm thấy ngực mình nghẹn lại.
“Em đã quyết định từ ba tuần trước mà không nói với anh?”
Lâm Vãn nhìn thẳng vào mắt anh.
“Anh có từng hỏi em muốn làm gì không?”
Một câu hỏi đơn giản.
Nhưng Lục Chi Diễn lại không trả lời được.
Bởi anh chợt phát hiện, trong suốt ba năm kết hôn, anh đã hỏi vợ mình vô số chuyện.
Hôm nay muốn ăn gì?
Có thích chiếc túi này không?
Cuối tuần muốn đi nghỉ dưỡng ở đâu?
Có cần mua thêm quần áo không?
Nhưng anh chưa từng hỏi cô một câu.
Em muốn trở thành người như thế nào?
Đêm ấy, khi chiếc xe trở về biệt thự, Lâm Vãn không bước vào phòng ngủ chính.
Cô kéo vali đến phòng dành cho khách.
Lục Chi Diễn đứng ngoài cửa, sắc mặt khó coi.
“Em định chiến tranh lạnh với anh?”
Lâm Vãn đặt chiếc vali xuống.
“Không.”
“Vậy em đang làm gì?”
“Em chỉ muốn có một không gian riêng.”
“Chúng ta là vợ chồng!”
“Em biết.”
Cô quay lại nhìn anh.
“Nhưng vợ chồng không có nghĩa là một người phải sống hoàn toàn theo ý người còn lại.”
Nói xong, cô đóng cửa.
Tiếng khóa cửa vang lên rất nhẹ.
Nhưng đối với Lục Chi Diễn, âm thanh ấy chẳng khác nào một cánh cửa nặng nề vừa đóng sầm trước mặt anh.
Anh đứng ngoài hành lang rất lâu.
Cuối cùng, điện thoại trong túi rung lên.
Có thể bạn thích
Là tin nhắn của trợ lý Trần.
“Tổng giám đốc Lục, video phu nhân đối đáp với Chủ tịch Dupont đã lan truyền trên mạng. Hiện tại lượt xem đang tăng rất nhanh.”
Lục Chi Diễn lập tức mở điện thoại.
Trên màn hình là một đoạn video dài bốn phút ba mươi hai giây.
Trong video, Lâm Vãn mặc chiếc váy lụa màu xanh đậm, đứng giữa đại sảnh lộng lẫy, bình tĩnh đối đáp với một doanh nhân nước ngoài.
Cô không hề lớn tiếng.
Không có động tác khoa trương.
Thậm chí từ đầu đến cuối, nụ cười trên môi cô vẫn rất nhẹ nhàng.
Nhưng chính dáng vẻ ung dung ấy lại khiến người xem không thể rời mắt.
Phần bình luận đã vượt quá mười nghìn lượt.
“Trời ơi, chị đẹp này là ai vậy? Khí chất đỉnh thật sự!”
“Không chỉ biết tiếng Pháp, tiếng Đức mà tiếng Anh cũng quá xuất sắc!”
“Có ai để ý người đàn ông đứng cạnh chị ấy không? Trông như bị sét đánh ấy!”
“Tôi học tiếng Pháp bảy năm, nghe chị ấy nói mà muốn quỳ xuống gọi sư phụ.”
“Câu phản bác kia đúng là quá thâm thúy. Không xúc phạm ai nhưng khiến đối phương không thể cãi lại.”
“Người phụ nữ này chắc chắn không đơn giản.”
Lục Chi Diễn kéo xuống.
Một bình luận được thích hơn năm mươi nghìn lần đột nhiên xuất hiện.
“Điều buồn cười nhất là người chồng đứng cạnh cô ấy dường như hoàn toàn không biết vợ mình giỏi đến mức nào.”
Ngón tay anh khựng lại.
Anh đọc đi đọc lại câu ấy.
Sau đó, lần đầu tiên trong đời, Lục Chi Diễn cảm thấy những lời bình luận của người xa lạ lại có thể khiến mình khó chịu đến vậy.
Bởi họ đã nói đúng.
Anh thật sự không biết.
Nhưng điều khiến anh càng khó chịu hơn là một suy nghĩ vừa xuất hiện trong đầu.
Nếu hôm nay không có ông Dupont cố tình gây khó dễ, liệu anh có tiếp tục xem Lâm Vãn như một người phụ nữ cần được bảo vệ suốt cả đời hay không?
Câu trả lời khiến anh không dám nghĩ tiếp.
Sáng hôm sau, Lâm Vãn xuống nhà lúc bảy giờ.
Cô mặc áo sơ mi trắng, quần tây màu đen, mái tóc dài được búi gọn sau gáy.
Trên tay cô là một chiếc túi công sở đơn giản.
Lục Chi Diễn đang ngồi ở bàn ăn.
Vừa nhìn thấy cô, anh lập tức đứng dậy.
“Em đi đâu?”
“Đi làm.”
“Anh đưa em đi.”
“Không cần.”
Lâm Vãn lấy chìa khóa xe từ trong túi.
Lục Chi Diễn ngẩn người.
“Em lấy chìa khóa xe của ai?”
“Xe của em.”
“Em có xe?”
“Ừ.”
“Em không biết lái xe mà?”
Lâm Vãn nhìn anh.
Sau đó, cô lấy từ ví ra một tấm bằng lái.
“Em có bằng lái từ năm hai mươi tuổi.”
Lục Chi Diễn chết lặng.
Cô nói tiếp:
“Chiếc xe em mua đang đỗ ở bãi gửi xe cách đây hai con phố.”
“Trước đây em không lái vì anh nói thích đưa đón em.”
“Nhưng từ hôm nay, em muốn tự đi.”
Lục Chi Diễn nhìn tấm bằng lái trong tay cô.
Anh đột nhiên nhớ đến vô số buổi sáng trong ba năm qua.
Mỗi lần anh hỏi cô có muốn học lái xe không, cô đều cười nói mình nhát gan, không dám cầm vô lăng.
Anh từng cảm thấy dáng vẻ ấy rất đáng yêu.
Thậm chí còn tự hào nói với bạn bè rằng vợ mình không thể sống thiếu anh.
