Chương 8
43
Tôi dán mắt vào Hứa Tình.
Cô thở gấp, mắt liếc về phía Nam Ca, tránh ánh nhìn của tôi.
Còn Mạnh Hạo – đôi mắt sắc như đại bàng đang khoá ch/ặt lấy tôi.
Nam Ca lên tiếng trước: “Muốn chạy trốn?”
Tôi không nhìn hắn, vẫn tập trung vào Mạnh Hạo – anh đang khẽ mấp máy môi: *Nói dối!*
Đầu óc tôi vẫn đóng đinh câu Nam Ca nói Thẩm Châu Ngôn là huynh đệ.
Nên vô thức nhíu mày.
Nam Ca tiến một bước, giọng trầm xuống: “Muốn chạy trốn?”
Tôi bật cười: “Lời an ủi kẻ đi/ên mà anh cũng tin? Trước anh bảo Hứa Tình phá phách, tôi đoán cô ấy có vấn đề th/ần ki/nh chứ?”
Tôi dùng suy đoán cá nhân để đối phó.
Nếu đúng như vậy, Nam Ca không thể không biết tình trạng của Hứa Tình.
Nhưng đã biết, sao lại dùng lời “không biết thật giả” của cô ta để chất vấn tôi?
Chưa kịp nghĩ thông, Nam Ca tiếp tục: “Làm sao tôi biết cô có thật lòng muốn trốn? Phải dùng máy nói dối mới được.”
44
Máy nói dối – tôi không thể qua mặt!
Bởi trong thâm tâm, tôi muốn gi*t Nam Ca.
Lần này, tôi im lặng.
Nam Ca nhe răng cười: “So với người, tôi tin máy móc hơn!”
Tôi chụp lấy tay hắn: “Hai việc tôi hứa đêm qua thì sao?”
Hắn gi/ật tay ra: “Đợi cô qua được máy nói dối, tôi tự khắc tin. Mạnh Hạo, trông chừng cô ta!”
Khi bóng hắn khuất sau cửa.
Tôi chợt hiểu hắn cẩn trọng đến mức nào.
Mắt tôi đỏ hoe, tóm ch/ặt cổ áo Hứa Tình: “Cậu đang b/án mạng cho tổ chức buôn người à? Hứa Tình, sao cậu tố cáo tôi với Nam Ca? Tại sao?” – Tôi gằn giọng thì thào, t/át mạnh vào mặt cô ta – “Tôi vượt ngàn dặm đến c/ứu, cậu đối xử thế này với tôi à?”
Hứa Tình như con thú bị dồn vào đường cùng.
Cô ta khi thì nhìn tôi cười ngớ ngẩn, khi thì cúi xuống sàn, lúc lại ngước lên trần nhà thủ thỉ.
Đột nhiên, cô ôm chầm lấy tôi: “Đừng gi*t em… Em sẽ ngoan, rất ngoan… Em không cố ý… Trịnh Lâm ơi, ta cùng b/án mạng cho tổ chức đi, họ sẽ không gi*t ta nữa đâu…”
Tôi hít sâu, để mặc cô ta níu áo: “Nói thật đi – cậu đi/ên thật hay giả vờ?”
45
Hứa Tình bỗng đẩy tôi ra: “Không! Họ vẫn sẽ gi*t em! Cậu cũng là người của họ! Trịnh Lâm, cậu là kẻ x/ấu!”
Cô ta lùi từng bước, dựa lưng vào tường: “Cậu là con gái tên á/c nhân đó… Cậu giống hắn… Giống lắm…”
Dáng vẻ đi/ên lo/ạn này chẳng cho tôi manh mối hữu ích.
Tôi quay sang Mạnh Hạo: “Anh không thấy cô ấy đi/ên rồi sao?”
Anh đáp khẽ: “Cô ấy thành thế này từ khi em đến.”
Lòng tôi dâng nghi hoặc.
Tôi kích động Hứa Tình?
Sao tôi có thể kích động cô ta?
Đang phân vân, tôi ngồi thụp xuống đất, tay ôm đầu – cảm thấy kiệt sức.
Mạnh Hạo ngồi xuống bên cạnh: “Em tiếp cận Nam Ca quá nhanh, ý đồ quá lộ liễu. Hắn tất nhiên nghi ngờ. Trịnh Lâm, em có biết hắn định làm gì không?”
Tôi suy nghĩ kỹ, đoán hắn có hai khả năng.
Một, hắn muốn x/á/c nhận tôi có thật lòng gia nhập tổ chức nên dùng máy kiểm tra xem tôi có ý định trốn.
Hai, hắn muốn thử xem tôi có nói dối về việc Mạnh Hạo là cảnh sát ngầm.
Mạnh Hạo nhìn tôi chăm chú: “Nội gián của tôi báo, Nam Ca đã biết thân phận thật của tôi. Bằng chứng rành rành.”
Bằng chứng rành rành?
Tôi quay đầu nhìn anh đầy kinh ngạc.
Có thể bạn thích
Mạnh Hạo khẽ mỉm cười: “Trịnh Lâm, hắn đang thử lòng trung thành của em. Nếu em khẳng định tôi không phải cảnh sát ngầm, cả hai chúng ta đều ch*t.”
46
Mắt tôi cay xè, giọng nghẹn lại: “Mạnh Hạo, rốt cuộc Thẩm Châu Ngôn là ai?”
Hứa Tình trong góc tường bỗng như con rối lên giây cót, cười gằn: “Thẩm Châu Ngôn… Cậu không quen sao? Rất thân thuộc đấy… Chẳng phải cậu gi*t hắn sao? Hì hì… Tớ thấy trong Nhật ký Thẩm Châu Ngôn… Hì hì…”
Giọng cô ta nhẹ bẫng như sương khói.
Lông tôi dựng đứng.
Trong nhật ký Thẩm Châu Ngôn có hình ảnh tôi?
Đây không phải lần đầu tôi đến tổng hành dinh sao?
Tay run bần bật, tim đ/ập thình thịch.
Mạnh Hạo ôm ch/ặt tôi: “Thẩm Châu Ngôn là cảnh sát ngầm đầu tiên đột nhập đường dây buôn người ở Manila. Sáu năm trước anh ấy hy sinh, đến ch*t bọn chúng vẫn không phát hiện. Lúc đó, Nam Ca là lãnh đạo cao cấp. Sau này, cảnh sát quyết định cho điệp viên khác dùng danh hiệu ‘Thẩm Châu Ngôn’ để hoàn thành nhiệm vụ dở dang.”
Vậy bây giờ “Thẩm Châu Ngôn” là mật danh hành động?
Mạnh Hạo gật đầu.
Anh nắm ch/ặt tay tôi: “Trịnh Lâm, em không thấy sao? Nam Ca đã không ngại để chúng ta ở cùng nhau – đó là tín hiệu rõ nhất. Tôi sớm muộn cũng ch*t, hắn không quan tâm.”
Tôi lắc đầu, nước mắt lăn dài.
Nhìn đôi mắt trong veo của anh, tôi đặt tay lên bờ vai rộng, không kìm được: “Nếu anh chắc chắn sẽ ch*t, sao còn đưa tôi đến đây? Chỉ vì ở nhà tôi cũng bị gi*t? Nhưng anh đưa tôi vào hang hùm, sao chắc tôi sống sót?”
Mạnh Hạo thoáng chần chừ.
Tôi chớp lấy khoảnh khắc đó: “Mạnh Hạo… Anh đưa em đến đây còn lý do nào khác? Với lại, Hứa Tình nói em gi*t Thẩm Châu Ngôn nghĩa là sao?”
47
Mạnh Hạo hít một hơi, liếc nhìn tôi rồi lại nhìn Hứa Tình.
Cuối cùng, giải thích: “Lần đó cô ta lỡ vào phòng sưu tầm của Nam Ca nhìn thấy cuốn ‘Thẩm Châu Ngôn Nhật Ký’, nhưng nội dung bên trong viết gì thì tôi không biết!”
Câu nói này đầy sơ hở.
Không bàn đến tính cách cẩn trọng của Nam Ca.
‘Thẩm Châu Ngôn Nhật Ký’ là thứ Nam Ca trân quý nhất, được cất giữ cực kỳ bí mật – phải vượt qua hàng loạt mẫu vật ngâm formalin, xung quanh còn lắp đặt hệ thống báo động.
Hai người bọn họ đang lừa tôi!
Hai người bọn họ đang đề phòng tôi!
Hai người bọn họ không tin tưởng tôi!
Tôi siết ch/ặt ngón tay, hít sâu một hơi: “Vậy chỉ có Hứa Tình biết chân tướng, còn anh không biết?”
Mạnh Hạo gật đầu.
Góc tường, Hứa Tình nở nụ cười q/uỷ dị.
48
Tôi không chất vấn thêm.
Dù sao Mạnh Hạo cũng nói Hứa Tình trở nên đi/ên lo/ạn kể từ khi tôi tới đây.
Dù đ/au đầu như búa bổ, tôi vẫn cần thời gian nghỉ ngơi.
Hiện tại, quan trọng nhất vẫn là Nam Ca.
Tôi cần giải quyết hắn.
Rồi xem thử trong tủ hắn cuốn ‘Thẩm Châu Ngôn Nhật Ký’ đã viết gì về tôi.
Mạnh Hạo hỏi tôi có kế hoạch gì.
Tôi nói với anh ta: “Khi vào trụ sở, tôi đã quan sát thấy phía đông có vết sét đ/á/nh trên máy điều hòa ngoài trời, phía trên chính là cột thu lôi. Nếu đặt một mảnh kim loại trên giá máy, dẫn sét tới gần điều hòa thì mạch điện chỗ đó chắc chắn sẽ ch/áy…”
Ánh mắt Mạnh Hạo lóe lên, khẽ mỉm cười: “Trước đây tôi cũng từng nghĩ làm điện áp mất ổn định, nhưng bộ ổn áp ở đây kiểm tra quá thường xuyên, sẽ bị phát hiện ngay. Trịnh Lâm, em thông minh hơn tôi.”
Tôi đáp trả: “Thông minh cách mấy cũng không hiểu anh và Hứa Tình đang toan tính gì. Đầu tôi giờ như tổ ong, tôi định thực hiện kế hoạch sau khi Nam Ca kiểm tra nói dối tôi. Mạnh Hạo, anh biết mạch điện phòng sưu tầm của Nam Ca nối với đường dây nào không?”
Mạnh Hạo nhìn tôi: “Toàn bộ mạch điện phía phải đều chung một đường, bao gồm phòng phẫu thuật, khu máy điều hòa… Tuần sau trời sẽ có giông bão.”
49
Tôi gật đầu: “Nhưng trước hết tôi phải vượt qua bài kiểm tra nói dối. Nếu chỉ dựa vào bản thân thì không thể, tôi cần th/uốc an thần.”
Nói xong, tôi lại liếc nhìn Hứa Tình: “Anh trông chừng cô ta được không? Tôi sợ cô ta lại đi báo tin.”
Mạnh Hạo khẽ “ừ”, ánh mắt dịu dàng khác thường: “Trịnh Lâm, em biết tôi chờ ngày này bao lâu rồi không? Cuối cùng tôi cũng có thể yên tâm gặp anh ấy.”
“Gặp ai? Gặp ai?”
Tôi nhíu mày hỏi, nhưng Mạnh Hạo ôm chầm lấy tôi.
Anh ta r/un r/ẩy, tôi cảm nhận rõ những giọt nước mắt nóng hổi rơi trên cổ.
Tôi cứng người, cuối cùng cũng đưa tay ôm lại.
Nhờ Mạnh Hạo giúp đỡ, tôi lấy được th/uốc an thần.
Ngày kiểm tra nói dối.
Nam Ca chỉ hỏi tôi hai câu.
Hắn ngồi xuống, hỏi: “Trịnh Lâm, em định chạy trốn hay ở lại đây làm chủ nhân?”
Tôi kiên định đáp: “Ở lại đây!”
Người giám sát ngoài phòng điều khiển ra hiệu “OK” với Nam Ca.
Nam Ca cười nhạt, tiếp tục hỏi: “Mạnh Hạo có phải nội gián không?”
50
Tim tôi như đi trên dây thép, chỉ sơ sẩy một chút là rơi xuống vực thẳm.
Tôi nên trả lời thế nào?
Nếu nói “phải” – Mạnh Hạo chắc chắn ch*t!
Nếu nói “không” – Th/uốc an thần không đủ mạnh, nhịp tim, mạch đ/ập, sóng beta n/ão bộ sẽ lập tức lộ sơ hở.
Tôi cảm thấy sắp ngạt thở, ng/ực đ/au như bị đ/âm.
Cố gắng trấn tĩnh, tôi quyết định liều một phen.
Vừa định thốt lên “không”, Nam Ca đột ngột ném máy dò nói dối sang bên: “Trịnh Lâm, không cần kiểm tra nữa, ha ha ha ha…”
