Chương 3
Tôi nói:
“Đây là cho hai đứa nhỏ, không phải bồi thường.”
“Em biết. Nhưng bây giờ nhận tiền của chị, trong lòng em cứ thấy khó chịu.”
Cô ấy im lặng một lát rồi nói:
“Thật ra em và Trần Hạo vốn đã đặt người chăm sóc sau sinh rồi. Nhưng anh em nói đến nhà anh chị sẽ có người chăm, bảo bọn em hủy đi. Bây giờ muốn tìm lại gấp thì người trước đó đã nhận chăm cho nhà khác rồi.”
Chuyện này, Chu Khải chưa từng nói với tôi lấy một chữ.
“Các em hủy từ bao giờ?”
“Mười ngày trước khi em sinh.”
“Anh em nói đó là ý của chị.”
Tôi siết chặt điện thoại đến mức các khớp ngón tay trắng bệch.
“Em còn giữ lịch sử trò chuyện lúc đó không?”
“Còn.”
“Đừng xóa.”
“Chị dâu, chị định ly hôn với anh em sao?”
“Hiện giờ chị vẫn chưa quyết định.”
Đó là sự thật.
Đi châu Âu là quyết định tôi đã chắc chắn.
Nhưng cuộc hôn nhân này phải xử lý thế nào, tôi vẫn chưa có câu trả lời.
Tôi không muốn trong lúc tức giận nhất lại tự tay chặn hết mọi con đường.
Nhưng tôi cũng hiểu, có những vết nứt không thể chỉ dùng một câu “đều là người một nhà” là có thể xóa sạch.
Ngày Chu Duyệt xuất viện, tôi đang ở văn phòng thực hiện vòng bàn giao cuối cùng.
Buổi trưa, Chu Khải gửi cho tôi một bức ảnh.
Ngoài cửa treo hai quả bóng bay màu đỏ.
Hai chiếc giường trẻ em chen chúc trong phòng ngủ chính.
Mẹ chồng bưng một bát canh gà, nụ cười trên mặt có phần gượng gạo.
Anh viết kèm một câu:
“Cả nhà đoàn tụ, chỉ thiếu mỗi em.”
Tôi không trả lời.
Mười một giờ rưỡi tối, anh gọi điện cho tôi lần đầu tiên.
“Tủ khử trùng bình sữa dùng thế nào?”
“Đọc hướng dẫn sử dụng.”
“Không tìm thấy hướng dẫn.”
“Ở trong thùng đóng gói.”
“Thùng nào?”
“Em không ở nhà, em không biết.”
Anh cố nén giọng:
“Lâm Lam, đừng giận dỗi vào lúc này nữa. Bọn trẻ đang chờ uống sữa.”
“Bố mẹ của hai đứa đâu?”
“Duyệt Duyệt vừa ngủ, Trần Hạo đang vỗ ợ cho con.”
“Vậy anh tìm hướng dẫn sử dụng đi, hoặc tra thông tin chăm sóc khách hàng của sản phẩm.”
“Chỉ cần em nói một câu là giải thích được rồi, nhất định phải làm thế này sao?”
“Em chưa từng dùng cái tủ khử trùng đó.”
Đầu dây bên kia im bặt.
Tủ khử trùng là Chu Khải tự mua. Từ lúc đặt hàng cho đến khi mở thùng, anh chưa từng hỏi tôi một câu.
“Vậy pha sữa cần bao nhiêu nước?” Anh lại hỏi.
“Làm theo hướng dẫn trên hộp sữa và chỉ dẫn cho ăn của bệnh viện. Tình trạng của hai đứa trẻ sinh đôi không giống nhau, anh đừng nghe em đoán mò.”
“Em nhất quyết không chịu giúp dù chỉ một chút à?”
“Chuyện liên quan đến sức khỏe của trẻ thì hỏi bác sĩ và y tá, đừng hỏi một người không có mặt ở đó.”
Tôi cúp máy.
Hai giờ bốn mươi bảy phút sáng, điện thoại lại reo.
Lần này là mẹ chồng.
Vừa bắt máy, tôi đã nghe tiếng trẻ con khóc ré lên, tiếp đó là giọng bà đầy hoảng loạn:
“Lâm Lam, đứa thứ hai cứ khóc mãi, dỗ thế nào cũng không nín. Có phải đau bụng không?”
“Đo nhiệt độ chưa? Bú sữa và đi ngoài có bình thường không?”
“Mẹ không biết, mấy chuyện đó đều do Trần Hạo ghi.”
“Bảo Trần Hạo gọi vào số tư vấn bệnh viện để lại lúc xuất viện. Nếu thấy tình hình không ổn thì đưa bé đến bệnh viện.”
Mẹ chồng lập tức sốt ruột:
“Nửa đêm nửa hôm còn hành nhau đi bệnh viện làm gì? Con về xem thử không được sao? Căn hộ công ty cách nhà cũng đâu có xa.”
“Con không phải bác sĩ, có về cũng không khám ra bệnh.”
“Con có kinh nghiệm bế trẻ mà.”
Có thể bạn thích
“Con chưa từng sinh con, lấy đâu ra kinh nghiệm?”
Bà khựng lại.
“Trước đây chẳng phải con từng giúp chị họ chăm trẻ sao?”
“Đó là mười năm trước, con chỉ bế hai lần. Như vậy không gọi là có kinh nghiệm.”
Tôi nghe thấy Chu Khải nói ở bên cạnh:
“Đừng cầu xin cô ấy nữa. Bây giờ lòng cô ấy bằng sắt rồi.”
Ngay sau đó, điện thoại bị cúp.
Tôi ngồi bên mép giường, rất lâu vẫn không nằm xuống.
Nói hoàn toàn không lo lắng là giả.
Hai đứa trẻ vừa mới chào đời cùng một sản phụ vừa trải qua sinh mổ đều đang ở nhà tôi. Nếu thật sự xảy ra chuyện gì, tôi không thể nào không có cảm giác.
Nhưng lo lắng không có nghĩa là tôi buộc phải quay về tiếp quản mọi việc.
Tôi nhắn cho Chu Duyệt một tin, nhắc cô ấy nếu trẻ liên tục quấy khóc hoặc xuất hiện dấu hiệu bất thường thì phải kịp thời liên hệ bệnh viện.
Cô ấy nhanh chóng trả lời, nói Trần Hạo đã hỏi y tá. Nhiệt độ của đứa bé bình thường, chỉ vì bú quá nhanh nên hơi đầy bụng, hiện giờ đã yên tĩnh lại.
Tôi thở phào, chuyển điện thoại sang chế độ không làm phiền.
Sáng hôm sau, tôi nhận được thông báo trừ tiền từ ngân hàng.
Tài khoản chung của gia đình vừa chi 18.800 tệ, bên nhận tiền là một công ty dịch vụ chăm sóc mẹ và bé.
Tôi gọi cho Chu Khải.
“Khoản tiền này là gì?”
“Thuê gấp người chăm sóc ban đêm. Sinh đôi phải trả thêm phí, đây là tiền nửa tháng.”
“Tại sao không bàn với em?”
“Tình hình tối qua như thế, không thuê người thì làm sao?”
“Trần Hạo có đồng ý trả không?”
“Đương nhiên nó trả. Nhưng bây giờ tiền chưa chuyển sang, cứ lấy tài khoản gia đình ứng trước.”
“Chúng ta đã thống nhất, khoản chi trên năm nghìn tệ phải được cả hai người xác nhận.”
Giọng Chu Khải lập tức cao lên:
“Lúc liên quan đến an nguy con người mà em còn nói quy tắc với anh?”
“Tối qua đứa trẻ không gặp nguy hiểm. Mọi người cảm thấy quá mệt nên mới thuê người. Em đồng ý việc thuê, nhưng anh không được tự ý lấy tiền từ tài khoản chung để thanh toán.”
“Trong đó cũng có tiền của anh.”
“Cũng có tiền của em.”
“Đợi Trần Hạo chuyển sang, anh bỏ lại vào tài khoản, được chưa?”
“Nói rõ thời gian.”
“Lâm Lam, sao bây giờ em giống người đi đòi nợ vậy?”
“Bởi vì đây không phải lần đầu anh quyết định thay em trước, rồi bắt em phải chấp nhận sau.”
Chu Khải trực tiếp cúp máy.
Buổi chiều, tôi nhận được thông báo xét duyệt hồ sơ từ phía Đức, yêu cầu bổ sung bản gốc giấy công chứng bằng cấp.
Bản gốc được khóa trong ngăn kéo phòng làm việc, tôi chỉ có thể về nhà lấy.
Trước khi mở cửa, đứng ngoài hành lang tôi đã nghe thấy tiếng trẻ con khóc.
Vừa đẩy cửa ra, một thứ mùi hỗn hợp giữa canh gà, sữa bột và nước khử trùng lập tức ập tới.
Lối vào chất đầy bỉm.
Khay đựng chìa khóa trên tủ giày giờ kín những núm ti giả và khăn xô.
Mẹ chồng tựa trên sofa ngủ gật.
Chu Khải ngồi xổm bên bàn trà, rửa các bộ phận của máy hút sữa.
Trần Hạo bế một đứa trẻ đi tới đi lui, phần vai áo đã ướt một mảng lớn.
Chu Duyệt nửa nằm nửa ngồi trên giường trong phòng ngủ chính, tóc bết dính bên má.
Thấy tôi, cô ấy chống tay định ngồi dậy.
“Chị dâu, chị về rồi.”
“Em đừng cử động. Chị lấy một tài liệu rồi đi ngay.”
Tiếng khóc của đứa trẻ đột nhiên lớn hơn.
Trần Hạo luống cuống đổi tư thế bế.
Chu Duyệt sốt ruột định xuống giường, nhưng chân vừa chạm đất đã đau đến mức hít mạnh một hơi.
Tôi theo bản năng bước tới đỡ cô ấy.
“Vết mổ của em chưa lành, đừng đột ngột dùng sức.”
Trán cô ấy đầy mồ hôi.
“Đứa thứ hai từ sáng đến giờ cứ không chịu ngủ yên.”
“Người chăm sóc đâu?”
“Buổi tối mới đến, ban ngày không có.”
Trần Hạo bế đứa trẻ bước tới.
“Chị dâu, chị bế giúp em một lát được không? Em đi thay bỉm cho đứa lớn.”
Tôi rửa tay rồi đón lấy đứa trẻ.
Một cục nhỏ xíu nằm gọn trong khuỷu tay, nhẹ hơn tôi tưởng tượng.
Đứa bé khóc đến đỏ bừng mặt, hai nắm tay siết chặt, cổ mềm đến mức tôi chẳng dám cử động nhiều.
Tôi nhẹ nhàng vỗ vài cái nhưng đứa trẻ vẫn không ngừng khóc.
Chu Khải ngẩng đầu khỏi bàn trà.
“Em xem, chẳng phải em biết bế sao? Nhất định phải làm ầm lên đến mức chạy sang châu Âu mới chịu.”
Tôi nhìn anh một cái rồi giao đứa trẻ cho mẹ chồng.
“Mẹ đỡ phần đầu và cổ bé.”
Mẹ chồng vội vàng đón lấy.
“Em bế giúp một lát thì đồng nghĩa với việc em phải ở lại chăm sóc suốt bốn mươi hai ngày sao?”
“Đều là người một nhà, em giúp một chút thì làm sao?”
“Bây giờ em giúp vì Chu Duyệt đứng không vững, Trần Hạo lại không rảnh tay. Đây là việc em tự nguyện làm, không phải do anh sắp xếp.”
Chu Duyệt nhìn tôi, sau đó quay sang Chu Khải.
“Anh, chẳng phải anh nói chị dâu thích trẻ con, cũng tự nguyện chăm sóc sao?”
Sắc mặt Chu Khải lập tức thay đổi.
“Bây giờ nói mấy chuyện này còn ý nghĩa gì?”
“Có.”
Tôi nhìn anh.
“Em cũng muốn nghe xem rốt cuộc anh đã nói với họ những gì.”
Trần Hạo đặt điện thoại lên bàn, mở một đoạn lịch sử trò chuyện.
Trong đó, Chu Khải viết rất rõ ràng:
“Hủy người chăm sóc sau sinh đi, ở nhà anh tiện hơn. Lâm Lam biết nấu ăn, công việc của cô ấy cũng có thể sắp xếp lại. Tốn khoản tiền oan đó làm gì?”
Chu Duyệt nhỏ giọng nói:
“Em từng hỏi anh, liệu chị dâu có thấy phiền không. Anh nói chị ấy còn mong trong nhà đông vui.”
Ngực tôi như bị thứ gì đó chặn lại.
Tôi đã biết Chu Khải tự tiện nhận lời thay tôi.
Nhưng tôi không ngờ trước cả khi hai đứa trẻ chào đời, anh đã sắp xếp mọi chuyện xong xuôi.
Anh không phải nhất thời vui quá nên lỡ miệng.
Anh đã sớm coi thời gian của tôi là thứ mà mình có quyền tùy ý sử dụng.
