Chương 16
Cô ấy không còn thường xuyên đăng ảnh túi xách, nhà hàng và những chuyến du lịch lên mạng.
Tôi không biết cô ấy có thực sự thay đổi hay không.
Nhưng ít nhất, cô ấy đã bắt đầu tự chịu trách nhiệm cho cuộc sống của mình.
Một ngày đầu đông, Chu Linh bất ngờ gửi tin nhắn cho tôi.
“Chị dâu, chị có rảnh không?”
Tôi đang ngồi làm việc.
“Có chuyện gì?”
Cô ấy trả lời:
“Em muốn đến thăm mẹ chị.”
Tôi nhìn màn hình.
Một lúc lâu sau, tôi hỏi:
“Có việc gì à?”
Chu Linh nhắn:
“Không có gì.”
“Chỉ là em muốn đến xin lỗi dì.”
Tôi không trả lời ngay.
Cô ấy lại gửi:
“Em biết lần trước em làm không đúng.”
“Lúc đó em nghĩ dì không phải người nhà ruột thịt, nên không cần quá câu nệ.”
“Nhưng sau này em mới hiểu, dì đã đối xử với em tốt hơn rất nhiều người thân.”
“Em muốn trực tiếp nói lời cảm ơn và xin lỗi.”
Tôi đọc đi đọc lại mấy dòng ấy.
Cuối cùng, tôi trả lời:
“Em muốn đến thì cứ đến. Nhưng đừng mang quà đắt tiền.”
Chu Linh gửi một biểu tượng mặt cười.
“Em biết rồi.”
Chiều Chủ nhật, Chu Linh đến nhà mẹ tôi.
Lần này, cô ấy không dẫn chồng con theo.
Trên tay là một giỏ trái cây nhỏ và một hộp bánh.
Mẹ tôi ra mở cửa.
Thấy Chu Linh, bà hơi bất ngờ.
“Ôi, Linh đấy à?”
Chu Linh cúi đầu.
“Dì, cháu đến thăm dì.”
Mẹ tôi vui vẻ mời cô ấy vào.
Tôi ngồi bên cạnh, không nói gì.
Chu Linh đặt giỏ trái cây xuống.
Sau đó, cô ấy đứng dậy.
“Dì, cháu có chuyện muốn xin lỗi dì.”
Mẹ tôi ngạc nhiên.
“Chuyện gì thế?”
Chu Linh cúi đầu.
“Lần trước dì nằm viện, cháu và chồng con đến thăm quá qua loa.”
“Cháu còn nghĩ chỉ cần có mặt là được, không cần quan tâm dì cảm thấy thế nào.”
“Cháu xin lỗi.”
Mẹ tôi nhìn cô ấy.
Một lúc sau, bà mỉm cười.
“Chuyện qua lâu rồi, dì không để bụng đâu.”
Chu Linh lắc đầu.
“Dì không để bụng, nhưng cháu vẫn phải xin lỗi.”
Tôi nhìn cô ấy.
Lần đầu tiên, Chu Linh không dùng câu “người nhà với nhau” để trốn tránh trách nhiệm.
Cô ấy cũng không nói mình khó khăn.
Không viện cớ.
Không đổ lỗi.
Chỉ đơn giản thừa nhận mình đã sai.
Mẹ tôi rót trà cho cô ấy.
“Thế là được rồi.”
Chu Linh ngẩng đầu.
Có thể bạn thích
Trong buổi tiệc tối
Đến lần thứ ba bà ta thản nhiên nhắc giữa chốn đông người rằng tình cũ của con trai
Ngày tôi bị tu//yên án, chồng tôi ngồi dưới hàng ghế dự thính
Của hồi môn của tôi là 1 triệu tệ
Ngày kỷ niệm bốn năm kết h/ô/n, chồng tôi thuê toàn bộ tầng thượng khách sạn đắt đỏ
Năm 1981, tôi sống lại đúng vào ngày được sắp xếp xem mắt
Mẹ mỉm cười.
“Người sống với nhau, quan trọng nhất là biết nghĩ cho nhau.”
“Quà cáp không cần đắt.”
“Nhưng lòng người thì không nên quá rẻ.”
Câu nói ấy khiến Chu Linh đỏ mắt.
Cô ấy gật đầu.
“Cháu hiểu rồi ạ.”
Tết năm ấy, cả nhà họ Chu tụ họp ăn cơm.
Mẹ chồng đã hồi phục hoàn toàn.
Bà tự tay nấu một bàn thức ăn rất phong phú.
Khi mọi người ngồi xuống, bà lấy từ trong tủ ra một đĩa táo đã gọt sẵn.
Những miếng táo được cắt đều, xếp thành hình bông hoa.
Bà đặt đĩa táo vào giữa bàn.
Chu Khải nhìn thấy, hơi sững người.
Chu Linh cũng im lặng.
Mẹ chồng mỉm cười.
“Sao thế? Không ai ăn táo à?”
Chu Mai bật cười.
“Mẹ, sao hôm nay mẹ lại chuẩn bị táo?”
Bà nhìn tôi.
“Vì mẹ muốn nhắc cả nhà một chuyện.”
Tất cả đều ngẩng đầu.
Mẹ chồng chậm rãi nói:
“Trước đây, mẹ từng nghĩ quà cáp chỉ cần có lòng là được.”
“Sau này mẹ mới hiểu, có lòng không phải là một câu nói để biện minh cho sự qua loa.”
“Có lòng là phải thật sự nghĩ đến cảm nhận của người nhận.”
Bà cầm một miếng táo.
“Ba quả táo không có lỗi.”
“Lỗi là ở chỗ chúng ta từng dùng ba quả táo để đo xem ai đáng được coi trọng, ai thì không.”
Căn phòng im lặng.
Một lúc sau, Chu Khải cầm một miếng táo đưa cho tôi.
“Em ăn đi.”
Tôi nhận lấy.
Anh cười.
“Lần này anh gọt đấy.”
Tôi nhìn miếng táo.
Vỏ đã được gọt sạch.
Thịt táo trắng, giòn, không có vết thâm.
Tôi cắn một miếng.
Rất ngọt.
Chu Linh ngồi đối diện, bỗng lên tiếng:
“Chị dâu.”
Tôi ngẩng đầu.
Cô ấy cười hơi ngượng.
“Em xin lỗi chị lần nữa.”
Tôi nhìn cô ấy.
“Ừ.”
Cô ấy ngẩn ra.
“Chỉ thế thôi ạ?”
Tôi bật cười.
“Chứ em muốn chị nói gì?”
Chu Linh cũng cười.
“Em tưởng chị sẽ nói không sao.”
Tôi đặt miếng táo xuống.
“Có sao chứ.”
Cả bàn hơi khựng lại.
Tôi nhìn cô ấy.
“Chuyện đã xảy ra thì không thể coi như chưa từng xảy ra.”
“Nhưng em đã xin lỗi, chị cũng chấp nhận.”
“Sau này chúng ta cứ đối xử với nhau tử tế là được.”
Chu Linh gật đầu thật mạnh.
“Vâng.”
Mẹ chồng nhìn chúng tôi, cuối cùng cũng mỉm cười.
Sau bữa cơm, tôi ra ban công hóng gió.
Chu Khải đi theo.
Anh khoác áo lên vai tôi.
“Lạnh đấy.”
Tôi kéo áo lại.
“Cảm ơn anh.”
Anh đứng cạnh tôi.
Một lúc sau, anh hỏi:
“Em còn nhớ ba quả táo hôm mẹ anh nằm viện không?”
Tôi bật cười.
“Sao quên được.”
Chu Khải cũng cười.
“Anh nghĩ cả đời này anh sẽ không quên.”
Tôi quay sang.
“Vì sao?”
Anh nhìn tôi.
“Vì hôm đó, anh lần đầu tiên biết cảm giác bị người khác dùng chính lời mình nói để đáp lại.”
Tôi im lặng.
Anh tiếp tục:
“Lúc ấy anh rất giận.”
“Anh thấy em làm anh mất mặt.”
“Nhưng sau này anh mới hiểu, điều khiến anh khó chịu nhất không phải ba quả táo.”
“Mà là anh không thể phản bác em.”
