Trước Sau

Anh trai hỏi vay tôi 1,18 triệu tệ, tương đương hơn 4 tỷ đồng. Tôi đang chuẩn bị chuyển khoản thì cô con gái mười một tuổi bất ngờ lên tiếng:

“Mẹ ơi, mợ vừa đăng vòng bạn bè trên WeChat, bảo ngày mai cả nhà năm người sẽ đi Ý du lịch đấy.”

Tin nhắn chứa mã xác nhận từ ứng dụng ngân hàng vừa hiện lên, khung trò chuyện WeChat của anh trai tôi cũng đồng thời sáng đèn.

“Chuyển xong thì chụp màn hình gửi cho anh nhé. Bên tài vụ đang chờ tiền vào tài khoản, trước bốn giờ chiều nay nhất định phải có.”

Tôi nhìn chằm chằm vào thông tin người nhận, cẩn thận đối chiếu lại con số 1.180.000 thêm một lần nữa.

Đó là khoản tiền vợ chồng tôi phải chắt chiu suốt bảy, tám năm mới dành dụm được. Một phần trong số ấy vốn đã được tính toán để sang năm đổi sang căn nhà khác.

Ngón tay tôi vừa chuẩn bị chạm vào nút “Xác nhận chuyển khoản”, con gái đã ôm chiếc iPad từ phòng ăn chạy ra.

“Mẹ ơi, mẹ khoan làm đã.”

Năm nay con bé đã mười một tuổi, không còn cái kiểu nói năng hấp tấp như hồi còn nhỏ. Thế nhưng lúc này, vẻ mặt của nó lại có chút khác thường, như thể có điều muốn nói nhưng lại sợ mình hiểu sai.

“Sao thế con?”

Con bé đưa chiếc iPad đến trước mặt tôi.

“Mợ vừa đăng vòng bạn bè, nói ngày mai cả nhà năm người mợ sẽ sang Ý du lịch.”

Bàn tay tôi lập tức khựng lại.

Trên màn hình là một bức ảnh chụp vé máy bay cùng hộ chiếu được bày ngay ngắn.

Năm cuốn hộ chiếu xếp thành hình rẻ quạt, ở giữa là vài tờ lịch trình đã được in sẵn. Bên cạnh còn đặt một chiếc mũ cói và hai cặp kính râm, chỉ nhìn qua cũng đủ thấy người chuẩn bị đã háo hức cho chuyến đi này đến mức nào.

Dòng trạng thái phía trên chỉ có một câu:

“Chuyến đi Ý trì hoãn nửa năm cuối cùng cũng được khởi hành rồi. Rome, Florence, Venice, chúng ta tới đây.”

Phía sau còn kèm theo hàng loạt biểu tượng máy bay và trái tim đỏ.

Phản ứng đầu tiên của tôi không phải tức giận.

Chỉ là trong lòng bỗng dâng lên một cảm giác rất kỳ lạ.

Có gì đó không đúng.

Mười giờ sáng nay, khi anh trai gọi điện cho tôi, giọng anh khàn đặc, nghe ra đầy vẻ lo lắng.

Anh nói một dự án của công ty đột nhiên xảy ra trục trặc. Đối tác yêu cầu bổ sung thêm tiền đặt cọc bảo lãnh, trong khi khoản vay từ phía ngân hàng phải vài ngày nữa mới có thể giải ngân.

“Em gái, lần này em cứu anh một phen đi.”

“1,18 triệu tệ thôi, nhiều nhất mười ngày anh sẽ trả.”

“Chuyện này đừng để chị dâu em biết quá nhiều. Dạo gần đây cô ấy vốn đã hay lo lắng rồi. Bố mẹ cũng đừng nói, người lớn tuổi mà biết chuyện chỉ thêm mất ngủ.”

Anh nói rất nhanh, gần như không cho tôi có thời gian suy nghĩ.

Khi ấy tôi còn hỏi lại:

“Gấp như vậy, trong tay anh thật sự không còn chút tiền nào sao?”

Đầu dây bên kia im lặng khoảng hai giây.

“Có thì có, nhưng tiền trong tài khoản công ty đều bị kẹt ở khoản thanh toán hàng hóa hết rồi, thực sự không thể rút ra được.”

Anh tôi thở dài, giọng đầy bất lực.

“Em cứ yên tâm. Anh có bao giờ hại em đâu?”

Chỉ một câu đó đã khiến tất cả những nghi ngờ vừa nhen lên trong lòng tôi tự nhiên lắng xuống.

Từ nhỏ đến lớn, quan hệ giữa hai anh em tôi vẫn luôn rất tốt.

Tôi kém anh bốn tuổi.

Hồi ấy điều kiện gia đình không khá giả. Anh học cấp hai, mỗi ngày đều đạp xe đến trường, nhưng lúc nào cũng dành chỗ phía sau để chở tôi.

Những hôm trời mưa, anh kéo phần áo mưa phía sau trùm kín đầu tôi, còn bản thân mặc cho một bên vai bị nước mưa thấm ướt.

Có lần tôi bị mấy cậu con trai lớp trên giật mất hộp bút. Cũng chính anh chạy thẳng sang tận lớp của bọn họ để đòi lại cho tôi.

Những chuyện như thế, khi lớn lên, con người chưa chắc lúc nào cũng nhớ đến.

Nhưng một khi người anh ruột từng che chở mình từ nhỏ mở lời nói rằng “cứu anh một phen”, những ký ức tưởng như đã phủ bụi ấy lại lần lượt hiện lên rõ ràng.

Bởi vậy, ăn trưa xong, tôi đã chủ động tất toán trước hạn khoản tiền gửi tiết kiệm có kỳ hạn.

Chỉ riêng tiền lãi bị mất đã hơn 4.000 tệ.

Chồng tôi lúc ấy đang đi công tác xa.

Dù anh trai đang rất gấp, tôi cũng không dám một mình quyết định chuyện liên quan đến số tiền lớn như vậy, nên vẫn gọi điện báo với chồng.

Anh im lặng một lúc rồi chỉ hỏi tôi đúng một câu:

“Có viết giấy vay nợ không?”

Tôi đáp:

“Anh em ruột thịt với nhau, còn phải viết giấy vay nợ thì chẳng phải xa lạ quá sao?”

Chồng tôi không tranh cãi.

Anh chỉ bình tĩnh nói:

“Tiền là của hai vợ chồng mình. Em muốn cho mượn, anh không ngăn. Nhưng số tiền lớn thế này, cho dù là anh ruột, ít nhất cũng phải nói rõ dùng vào việc gì.”

Lúc đó, trong lòng tôi còn có chút không vui.

“Anh ấy thực sự đang gặp chuyện gấp mà.”

Chồng tôi vẫn giữ nguyên giọng điệu bình tĩnh.

“Anh không nói anh ấy lừa em. Anh chỉ muốn nhắc em rằng 1,18 triệu tệ không phải 1.180 tệ.”

Sau khi cúp máy, tôi vẫn cảm thấy chồng mình quá đề phòng người khác.

Dù sao đó cũng là anh ruột của tôi.

Thế nhưng lúc này, con gái đang đứng ngay bên cạnh, trong tay cầm chiếc iPad hiển thị bài đăng trên vòng bạn bè của chị dâu.

Tôi bỗng không biết phải giải thích tình huống trước mắt như thế nào.

“Sao con lại xem được vòng bạn bè của mợ?”

Con bé đáp:

“Hai hôm trước mợ vừa thả tim cho con mà. Con bấm vào xem nên mới thấy.”

Tôi nhận lấy chiếc iPad từ tay con bé rồi tiếp tục kéo xuống.

Rõ ràng chị dâu không hề chặn vòng bạn bè đối với con gái tôi.

Bài đăng ngay trước đó được đăng từ tối hôm qua.

Trong ảnh, ba chiếc vali mở rộng nằm giữa sàn phòng ngủ, trên giường chất đầy quần áo.

“Dọn hành lý cho ba đứa nhỏ còn mệt hơn cả đi công tác.”

Tôi tiếp tục kéo xuống.

Bài đăng trước nữa được đăng cách đây một tuần.

Lần này chị dâu khoe ảnh chụp màn hình thư điện tử xác nhận đặt phòng khách sạn.

Phần lớn những thông tin quan trọng đã bị che đi, nhưng dòng chữ tiếng Anh “ROMA” vẫn hiện lên rõ ràng.

Ngón tay tôi tiếp tục lướt trên màn hình, còn lòng thì từng chút một chìm xuống.

Chuyến du lịch này hoàn toàn không phải một quyết định bốc đồng được đưa ra trong vài ngày gần đây.

Một tháng trước, chị dâu đã đăng ảnh khoe visa, kèm theo một dòng đầy háo hức:

“Cuối cùng cũng có đủ visa rồi.”

Hai tháng trước nữa, chị ấy còn hỏi trên vòng bạn bè:

“Dẫn ba đứa nhỏ đi châu Âu mười hai ngày, mang hai chiếc vali hai mươi tám inch có đủ không nhỉ?”

Từng bài đăng hiện lên trước mắt, nhưng tôi lại chưa từng nhìn thấy bất kỳ bài nào trong số đó.

Một cảm giác lạnh lẽo chậm rãi dâng lên trong lòng.

Tôi lấy điện thoại của mình ra, bấm vào ảnh đại diện của chị dâu.

Trang vòng bạn bè trống trơn, chỉ còn lại một đường gạch ngang lạnh lùng.

Đến lúc này, tôi mới thực sự hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Chị ấy đã chặn tôi.

Chính xác hơn, ít nhất những bài đăng có liên quan đến chuyến đi Ý này đều bị cố tình ẩn khỏi tôi.

Con gái đứng bên cạnh cũng nhanh chóng nhận ra sự khác thường.

“Mẹ ơi, có phải mẹ không xem được không?”

Tôi không trả lời.

Con bé mím môi, dè dặt hỏi:

“Nhưng cậu bảo cậu không có tiền mà?”

Tôi lặng lẽ trả chiếc iPad lại cho con.

“Con vào phòng làm bài tập trước đi.”

“Vậy mẹ còn chuyển tiền cho cậu không?”

“Tạm thời mẹ chưa chuyển.”

Con bé đứng yên nhìn tôi vài giây, dường như còn muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng chỉ ôm chiếc iPad quay về phòng.

Tôi thoát khỏi ứng dụng ngân hàng.

Mã xác nhận vừa nhận được cũng hết hiệu lực ngay sau đó.

Chưa đầy một phút, điện thoại đã đổ chuông.

Là anh trai tôi.

Tôi vừa nhấc máy, anh đã hỏi ngay:

“Em chuyển chưa?”

Tôi không trả lời ngay mà nhìn ra ngoài cửa sổ.

Trước Sau

Truyện Mới

Chồng Đi Công Tác, Mẹ Chồng Nhốt Tôi Để Cướp Căn Nhà Hồi Môn

Chồng Đi Công Tác, Mẹ Chồng Nhốt Tôi Để Cướp Căn Nhà Hồi Môn

Hai con trai nhận tiền, con gái lại phải gánh chuyện dưỡng già

Hai con trai nhận tiền, con gái lại phải gánh chuyện dưỡng già

Ngày tôi phát hiện mình có t-h-a-i

Ngày tôi phát hiện mình có t-h-a-i

Ly hôn xong, tôi giấu anh mang con bỏ trốn

Ly hôn xong, tôi giấu anh mang con bỏ trốn

Cuộc Đời Của Mẹ

Cuộc Đời Của Mẹ

Tôi cạo trọc đầu để trốn xem mắt, không ngờ lại phát hiện mình mắc bệnh thật.

Tôi cạo trọc đầu để trốn xem mắt, không ngờ lại phát hiện mình mắc bệnh thật.

Tôi tuyên bố hủy hôn sau khi bị nhà chồng làm nhục

Tôi tuyên bố hủy hôn sau khi bị nhà chồng làm nhục

Chồng Đưa Tình Đầu Đi Khám Thai, Còn Vợ Anh Ngồi Ngay Trước Mặt

Chồng Đưa Tình Đầu Đi Khám Thai, Còn Vợ Anh Ngồi Ngay Trước Mặt

Mười Năm Sau Ngày Chị Gái C-ướp Chồng Tôi

Mười Năm Sau Ngày Chị Gái C-ướp Chồng Tôi

Đòi Lại Tiền Của Bố

Đòi Lại Tiền Của Bố

Kế Hoạch C: Khi Chính Thất Ra Tay

Kế Hoạch C: Khi Chính Thất Ra Tay

Ba Quả Táo, Hai Cách Đối Xử

Ba Quả Táo, Hai Cách Đối Xử